Vous êtes cordialement invités à devenir observateur volontaire pour Environnement Canada si vous ne l`êtes pas déjà. Grâce à ce type d`observation, les météorologues peuvent confirmer ou revoir leur diagnostic et émettre des veilles ou alertes de Temps Violent qui serviront à prévenir la population et ainsi assurer la sécurité des biens et personnes.

Pour des infos supplémentaires sur le rôle des Observateurs volontaires, sur le temps violent et des infos sur les méthodes de prévision, téléchargez le document suivant (Word):

obs_volontaire.doc

Pour plus de détails, veuillez contacter René Héroux, météorologiste à Environnement Canada, à rene.heroux@ec.gc.ca